Villes partenaires

KAMIENIEC PODOLSKI       
UCRAINE
Kamieniec Podolski – nombre d’habitants 100 milles, situé au sud-ouest de l’Ucraine sur le Plateau Podolska. Pour aller en voiture de Kamieniec Podolski il faut : 390 km pour arriver à la capitale de l’Ucraine, 264km à Lvov, 490km à Odessa, 522 à Varsovie. Les plus proches aéroports : International à Lvov – 264km et à Chmielnicki – 100km.
Kamieniec Podolski a été fondé en 1360 et possède des constructions historiques uniques qui se placent au 3e poste en placement national après Kiev et Lvov. La ville possède 170points d’orientation historiques et culturels parmi lesquels le plus important est le Vieux Château – symbole de Kamieniec Podolski.
Offre d’éducation : 11 écoles primaires, collèges, écoles secondaires et surtout les écoles supérieures comme : Université d’Etat, Académie d’Agriculture, Institut Militaire de Commerce et de Droit, Académie Régionale de Gestion.
L’industrie est la branche principale de l’économie ; elle est représentée par 30 grandes entreprises parmi lesquelles 11 s’occupent de construction, 7 –de production de la nourriture, 2 – de l’industrie légère, 3 – de production des marchandises minéraux metalloïdes, 4 – de production des métaux, 1 – de production et de fourniture des combustibles et de l’énergie éléctrique. En ville, il y a 16 succursales de plus importantes banques d’Ucraine.

PONTE  LAMBRO   
ITALIE
Histoire : le nom provient de la rivière Lambro qui passe par la commune. L’histoire commence dans les temps romains, par contre le pont sur Lambro date du Moyen Age. La plus importante preuve d’existanceest du IVes.de notre ère et ce sont les fouilles archéologiques àCasina Schieppo où on a trouvé les traces de la colonioe romaine. Pendant les fouilles archéologiques, menées à la demande et sous contrôle de Ponte Lambro et de l’Association des Communes de Montagne, l’Office Archéologique de Lombardie, on a découvert : murs de défense, monnaies et objets usuels. Cette collection est presentve au Musée Civico à Como.
L’histoire et le développement sont liés avec l’industrialisation. A partir de la culture des ceps de vigne à Lezza par les moines de San Bernardo, à travers les moulins du XVIes. sur Lambro et arrivant aux forges ; le papier produit de 700 ans à Busnigallo et les manufactures de tissus qui utilisaient la propulsion de l’eau.
Dans les annuaires hisstoriques de XVIIes., il y a l’information du château Mazzonio qui a été construit par le souverain Arduino. Actuellement, il y a seulement une tour et des ouvertures de tir.
L’église Santa Maria Annunziata est le monument important et sa façade est faite selon le projet de Simone Cantoni et son éscalier est néoclassique ; l’ensemble de la construction a le caractère poetique.
Localisation : au nord-est de la ville Erba, 15km de Como, 65km de Milan ; province Como, région : Lombardie.
Surface : 3,81km2 dont 2/3 constitue la montagne et le reste est peuplé par 4065 habitants.
Altitude : de 290 à 1155m au-dessus du niveau de la mer. Cette commune apaprtient à l’Union de Communes de Montagne Traingolo Lariano.
Emploi : 1147 personnes travaillent dans les entreprises prives et d’état dont 701 dans l’industrie. Les plus grands établissements sont : filature de coton et usine produisant les produits en plastique (PVC) – toiles cirés, feuilles, étuits.
Manifestations culturelles : « Sagra di Lezza », « Artificium » - fêtes annuelles qui ont lieu dans la partie antique de Ponte Lambro et dans le parc du XIXes. Villa Guaita. En plus on organise la fête de sport – le 3e dimanche de juin.

EBENSEE
AUTRICHE
Cette ville se trouve 564km à l’est de Salzburg, possède 8878 habitants, surface de 194km2 (4e en ce qui concerne la grandeur dans tout land Oberösterreich) situé 425km au dessus du niveau de la mer, entre 2 sommets : Sonnstein (1038m) et Schönberg (2093m) sur la rivièreTrain. Au milieu de trois étangs : Traunsee, Laugbathsee, Offensee. Il y a le tléphérique sur le sommet Feuerkogel (1549m).
Les mentions historiquesdatent du 1607. De l’année 1768 c’est la commune cultuelle. Ici, il y a la carrière, l’usine d’ammoniac et de sodium. La ville a le caractère touristique et ses atouts sont : localisation, base touristique et offre riche de passe temps. A partir d’octobre 2000 Ebensee est la ville partenaire de Zawiercie. Il y a l’échange régulier des adolescents. En mai 2003 les jeunes de Zawiercie, Ebensee et Prato ont participé dans le projet européen  financé par l’UE dans le cadre du programme Tow Twinning sous le nom: le"Partenariat sans frontières". Pendant les « Journées Européennes de Zawiercie – Nous pour l’Europe » (28-30 mai)  il y a eu la délégation autonome avec Josef Piontek, Franz Kornberger et le groupe de rock « 32Twenty ».
Site internet : www.ebensee.at. Depuis 1987 Prato est la ville partenaire pour Ebensee et il y a l’association pour la collaboration qui a le site : www.prato-ebensee.at.